El Tiempo en Benidorm.  The weather in Benidorm.

Benidorm cuenta con un clima local subtropical, por su orientación al sur y la protección que ofrecen las sierras que la rodean, con temperaturas máximas de 35ºC en verano y mínimas de 15ºC en invierno. El sol luce más de 300 días al año. Las precipitaciones acumuladas en un año de calendario oscilan entre 200 mm en años secos hasta 500 mm en años húmedos. Los meses más agradables para la vida en Benidorm son los de primavera y otoño, si bien hasta Navidad el clima es suave y la temperatura en diciembre suele rondar los 20ºC.

 Benidorm has a local subtropical climate, due to its southern orientation and the protection offered by the surrounding mountains, with maximum temperatures of 35ºC in summer and minimum temperatures of 15ºC in winter. The sun shines more than 300 days a year. The accumulated rainfall in a calendar year ranges from 200 mm in dry years to 500 mm in wet years. The most pleasant months for life in Benidorm are spring and autumn, although until Christmas the weather is mild and the temperature in December is usually around 20ºC.